1/04/2011

真‧物權無雙

今天,我打開了物權教材的第一版。

很久以前(即是兩年前),我就稱呼這科為「真‧物權無雙」,不過,只限於自言自語(寫日記)時。起這個名的原因,除了是因為「打機打上腦」外,還有兩個原因。

其一,「Reais」,可以解作「真」。以前少不更事的時候,第一次看到「Direito Reais」這名字,以為是甚麼「真法律」,還挺會自圓其說,當作「現實的法律」,也就是說,這科學的是「生活中常用的法律」。

當然,「Real」還可以解為「國王的」。因此,我曾經唬爛一位師妹,說甚麼「Direitos Reais」即是「王室的法律」,其實是「古代專門規範王室成員的法律」。她完全被我曚了過去,而我也一直沒有向她解釋清楚……

其二,這一門法律真的很「無雙」。無雙者,獨一無二也,大有「捨我其誰」之意。一方面,它的難度很無雙,每個讀完法律的人都認為物權是數一數二的難;然後,當你切切實實地翻完最後一頁,合上書本時,頓時醍醐灌頂,豁然開朗,春風得意,下筆有神,混元一氣,一即是全,全即是一,有如參透世間真理一般,無雙快意,妙哉妙哉……

(某:明白了,睇完,會痴線。)

今天,重新溫習物權,兩小時裏,在「黃營均圖書館」內扒了兩次。

真.物權無雙,果然名不虛傳!

沒有留言:

張貼留言